माए नी माए मैं इक शिकरा यार बनाया
औदे सिर ते कलगी ते औदे पैरी झांझर
ओ चौग चुंगेदा आया,
इक औदे रूप दी धुप तिखेरी
दूजा मैहका दा तिरहाया
तिजा औदा रंग गुलाबी
ओ किसे गोरी मां दा जाया।
चूरी कुटां तां औ खांदा नहीं
असां दिल दा मांस खवाया
इक उडारी ऐसी मारी
ओ मुड़ वतनी न आया
माए नी माए मैं इक शिकरा यार बनाया
एक पक्षी की सुंदरता और उससे बिछडऩे का गम इतने खूबसूरत शब्दों को सिर्फ शिव ही पिरो सकता था। शिव कुमार बटालवी एक ऐसा शायर एक ऐसा कवि जिसने दर्द को पूरी तरह जिया था, दर्द से महोब्बत थी शिव के गीतों में तभी तो एक जगह शिव लिखते हैं ‘मैं दर्द नूं काबा कैह बैठा रब ना रख बैठा पीड़ा दां की पूछदे ओ हाल फकीरा दा’। सिर्फ दर्द ही नहीं इससे हटकर भी शिव के गीतों में झलक दिखाई देती है वो झलक है शरारत की उनका लिखा एक गीत है ‘इक मेरी अख काशमी दूजा रात दे नींदरे ने मारया शीशे नूं तिरेल पै गई बाल वोंदी ने ध्यान जो हटा लया’। ये गीत पूरी तरह शरारत से भरा है, एक औरत की भावनाएं उसकी चंचलता बयां करता है ये गीत।
शिव के गीतों में पहाड़ की महक भी थी खासकर चंबा शहर। इसका जिक्र उनके काव्य नाटक लूणा में मिलता है। इसी काव्य के लिए उन्हें साहित्य अकादमी सम्मान से नवाजा गया था और वह सबसे छोटे उम्र के साहित्यकार हैं जिन्हें ये सम्मान मिला, उस समय उनकी उम्र मात्र 28 साल थी। लूणा शिव की अमर प्रस्तुति है। पुरुष होकर एक औरत के दर्द को समझा महसूस किया और उसे अपनी कलम से बयां किया। अपने से बाप से अधिक उम्र के आदमी से शादी के बाद क्या बीतती है इसका दर्द शिव ने महसूस किया लूणा की शादी उसकी उम्र से कई साल बढ़े राजा से हो जाती है तो वह उसके बेटे यानी अपने सौतेले बेटे से प्यार कर बैठती है। जो समाज उसे कलंकनी या बुरा मानता था शिव ने उसी को दोषी ठहराते हुए लूणा के दर्द को समझया उसकी भावनाओं को समझा कि वह बाप की उम्र से बड़े उम्र के आदमी से कैसे प्यार कर सकती थी उसका प्यार तो पूर्ण (राजा का बेटा) ही था। लूणा में ही चंबा का बहुत खूबसूत विवरण मिलता है। जो इस तरह है:
अधी राती देस चंबे दे चंबा खिडय़ा ओ
चंबा खिडय़ा मालणे औदी महली गई खुशबू
महली राणी जागदी औदे नैणी नींद न कोई
राजे तांई आखदी मैं चंबा लैणा सो
जो काले वण मौलया जिदे हौके जई खुशबू
धर्मी राजा आखदा बाहां विच पिरो
न रो जिंदे मेरिये लगल लैण दे लौ
चंबे खातर सोहणिये जसां काले कोह
राणी चंबे सहिकदी मरी बेचारी हो
जे कर राजा दबदा मैली जांदी हो
जेकर राजा साणदा काली जांदी हो
अधी राती देस चंबे दे।
इसमें चंबे की रानी चंबा फूल के लिए जिद करती है वो राजा के सामने रोती है राजा कहता है कि सुबह का इंतजार कर और इंतजार में वह मर जाती है। वहीं शिव ने चंबा फूल का भी बड़ी खूबसूरती से जिक्र किया है। उनके कई गीतों में चंबा फूल का जिक्र मिलता है: जैसे भट्ठी वालिये चंबे दिये डालिये पीड़ा दा परागा भुन दे.., न अज खिडऩा चानण दा फुल न अज खिडऩा चंबा, नी जिंदे कल मैं नहीं रैहणा आदि गीतों में चंबा फूल का जिक्र मिलता है।
शिव की लूणा में इंद्रलोक की नायिका और नायक जोकि सूत्रधार हैं चंबा शहर का जिक्र करते हैं। इसमें एक बात और खास है कि जिस भाषा शैली का इस्तेमाल किया है वो पंजाबी और थोड़ा-थोड़ा पहाड़ी का मिश्रित रूप है या जो शब्द दोनों भाषाओं में बोले जाते हैं उनका बहुत ही खूबसूरती से इस्तेमाल किया है जैसे अधी राती देस चंबे दे ऐसी भाषा कांगड़ा, चंबा में बोली जाती है खिडय़ा आदि शब्दों में पहाड़ों की महक बरकरार है, लूणा में चंबे के राजा वर्मन का भी जिक्र है। वहीं सूत्रधार और नायिका लूणा के शुरू में एक बहुत ही खूबसूत ढंग से चंबा का वर्णन करते हैं, इतना सुंदर चंबा का वर्णन कहीं नहीं मिलता। जो इस तरह है:
ऐह कौन सू देस सुहावणा ते कौन सुहे दरया
जो रात नएवी चन दी विच दूरो रहा भलक रहा
इस तरह जब नायिका सवाल करती है तो सूत्रधार कुछ ऐसे जवाब देता है
ऐ देस सू चंबा सोहणिये ए रावी सू दरया
जो है इरावती कहोंदी विच देवलोक दे जा
ऐह धी है पांगी ऋषि दी ऐदा चंद्रभाग भ्रा
चंबियाली रानी देवली ऐहनू महंगे मुल लया
ते ताहीं धी तो बदलके एदा पुत्र नाम पया
चंबियाली खातर जांवदा ऐनू चंबा देस कहया।
नायिका पूछती है कि ये कौन सी जगह है जो इतनी सुंदर है और ये कौन सी नदी बह रही है। तो इसके जवाब में सूत्रधार कहता है ये चंबा देस है और ये जो नदी बह रही है ये रावी है जो देवलोक में जाकर इरावती कहलाती है ये ऋषि पांगी की बेटी है और चंद्रभाग इसका भाई है चंबियाली रानी ने इसे महंगे मूल्य पर यानी की जान देकर लिया है इसलिए इसका बेटा नाम पड़ा है इसे ही चंबा देश कहा गया है।
इस गीत में चंबा की प्राचीन कथा का जिक्र मिलता है जिसे शिव ने बहुत ही खूबसूरत ढंग से इस्तेमाल किया है। इरावती रावी का पुरातन नाम है. पांगी एक ऋषि का नाम है बताया जाता है कि उनके मुंह से रावी नदी निकली थी उनके नाम पर पांगी घाटी भी है जो चंबा शहर के पीठ की तरफ खड़ी है।
चंबियाली रानी देवली चंबा की रानी है। कहा जाता है कि वह अपनी बलि देकर रावी को चंबा में लाई थी बताया जाता है कि चंबा में पहले पानी नहीं मिलता था।
इस पुरातन कथा का शिव ने बहुत ही खूबसूरत वर्णन किया है। चंबा शहर शिव के गीतों में हमेशा गूंजता रहेगा।
No comments:
Post a Comment